[2年前Keith過世時,寫下的]
作者:吳效賢 吳效賢即興式
[2年前Keith過世時,寫下的] 我,有什麼資格可以書寫關於Keith Johnstone? Keith在2023/3/11過世了。 20年前,2003的那個夏天,27歲的我,在舊金山的BATS Improv參加為期一週的Summer School。 那是我第一次與Keith面對面,上了他一天的課,工作坊後,留下了這樣一張珍貴的糊糊的合照。(前幾天我才翻箱倒櫃,挖出光碟片,讀出了這個老檔案) 2003那年,我一整年都在BATS學即興劇,我知道我得把握時間,因為就在BATS Summer School結業後沒幾天,我正式結束了3年的美國留學生活,將要回到台灣— 那個當時沒有即興劇的地方。 後來的故事,我想大家都知道了,太好了~台灣變成了有即興劇的地方。 實話實說,20年前那次上Keith一天課的經驗,覺得老人家的話好多,英式英文又不太好懂,上課的節奏,也不像我上過的其他即興劇工作坊一般地活潑、充滿動態。 所以,當5年後(2008年),我前往加拿大卡加利進修時,我選擇的是Loose Moose Theatre為期二週的課程,而不是幾乎在同時間進行的10 Days with Keith Johnstone課程。 在2008年那趟學習之旅中,同樣也有幾個機會見到Keith、看他導戲、給筆記,但,依舊是那樣的印象,Keith老人家教課指導的方式,對我來說,實在不是很好消化。 所以,有很多很多年,在有機會跑到世界各地,看過許多不一樣風格的即興劇之後,我自己越來越清楚,我最喜歡且深受影響的,就是舊金山BATS Improv的即興劇風格。 而雖然BATS自定義為一個深受Keith Johnstone影響的即興劇場(有書寫在他們的網站上),但我卻有許多許多年,並不是那麼確定我自己所相信及鍾愛的,倒底是不是所謂的Johnstonian Improv?(一種暱稱,用來形容Keith所創造的強史東風格即興劇) 這樣不確定的想法,一直持續到... 2021年初,是的,在我學即興劇18年後。 勇氣即興開始錄製Podcast《即興主義》—一個根本就是IMPRO讀書會的Podcast。 幾乎也是同一時間,就這麼巧,原點出版社邀請我,擔任IMPRO繁體中文版的審訂者。 因此,2021年我有機會,在1個多月之內,把IMPRO英文版與中文版,重新好好地從第一個字細讀到最後一個字,甚至重新翻譯了許多內容。 因此,從2021年至今,我有機會,在錄製Podcast即興主義的過程中,跟一群我最資深的即興劇夥伴們,一起從IMPRO的第一頁第一個字開始,細細閱讀、深深討論、慢慢分享.... 到2年後的今天下午,我們已經在錄IMPRO第五章,也就是最後一章〈面具與催眠〉的內容了。節目集數也即將突破100集。 審訂+錄Podcast,這二件事,讓我在這二年期間,覺得自己透過IMPRO這本書,隔空卻真實地,與Keith的精神層面,開啟了紮實的連結。 前一陣子,這樣的念頭,才正在我腦中浮現... 真是太興奮了! 現在的我,越來越清楚了… 我所信仰的即興劇。 我一直以來在實踐的即興劇。 我期許自己持續散播出去的即興劇。 原來就是Johnstonian Improv! 能夠在學習即興劇20年之後,有這樣的看清楚,真的讓我深深地從內在感受到一股濃濃幸運,以及對生命存在的強烈喜悅。 這樣的念頭浮現不久... 3/7這天,因為今年參與了International Theatresports Institute董事會的事務,我與一群來自世界各地的即興劇工作者,透過視訊開會,就在會議的尾聲,其中一位參與者,向大家提起Keith的近況,告訴我們Keith正在住院中,已有一段時間,健康狀況並不太好,希望大家能夠在心中為Keith祝福。 4天之後,Keith過世的消息傳來~ 社群平台上,全世界的即興劇工作者朋友們,紛紛發文追憶…. 除了同感無限地惆悵失落 我也一直在想著… 我,有什麼資格可以書寫關於Keith Johnstone? 想了好多天 (深呼吸)我想,我是有的… 奇妙的命運,讓我成為了在中文世界裡,很早很早開始向更多人介紹即興劇的那個人,這件事,這個過程,其實並不容易,至今,我們依舊持續著各種的努力。 而書寫這樣的一篇... 也將是我們持續努力散播即興劇的日常其中一步。 也讓更多人認識Keith這個人。 也讓更多人知道,Keith對台灣即興劇的影響。 就如前幾天我的即興劇啟蒙老師Rebbeca Stockley在EMAIL中告訴我的一句話… We will continue to share the magic we gathered from Keith. Yes, we will. 獻給Keith